10 月 6 日讯，在体育的世界里，伤病常常是运动员们不得不面对的难题。对于杨泽翔因连续带伤作战遭遇的伤病，媒体人秦天发表了深刻的见解。
秦天写道：“别贪小失大。小伤不养，重伤则至。杨泽翔是个例子。球员该有自我保护的意识。俱乐部、球队也该有保护球员的意识与措施。” 的确，伤病的隐患往往在不经意间积累，若不及时处理小伤，很可能会演变成重伤。客战柔佛前，曾有人设问谢鹏飞能不能客串一下右边卫，考虑的正是让杨泽翔休息调整。杨泽翔的硬汉作风令人钦佩，他已经带伤踢了好几场比赛，精神可嘉。然而，这种带伤作战的行为并不可取，不应被提倡。职业球员靠身体吃饭，对自己的身体状况必须马虎不得。
带伤作战，实际上是 “贪小失大”，“贪眼前失未来”。最典型最让人痛心的例子当属中国最伟大的运动员刘翔的 “早废”。他的经历让我们深刻认识到，伤病的忽视可能带来不可挽回的后果。“失大” 的，不仅是个人，也是团队。运动是一门科学，必须遵循规律。
在与柔佛新山的比赛中，由于连续作战，且亚冠强度大、对抗更为激烈，带伤作战的杨泽翔在第七十多分钟因伤无法坚持，被于汉超替换下场。记者甘慧消息，经过医院检查，杨泽翔被诊断为右腿股直肌中度拉伤伴部分撕裂，受伤的大腿已经有明显的瘀血，昨日上午进行了血肿抽吸清除。从核磁共振的检查情况看，杨泽翔确实已经到了极限。
这个例子再次提醒我们，无论是球员还是俱乐部、球队，都应该重视伤病问题，及时采取措施，避免因小失大。
